Norm develops a rich paranoia and decides to look for another bar when wife Vera gets a job upstairs at Melville's, and Lilith helps the gang celebrate Frasier's birthday.

Carla faces the hardest task of her life when she tries to be nice to Cliff after learning he's one of the judges for the Miss Boston Barmaid competition.