Vaughn confirms that K-Directorate has hired an assassin, known as "The Snowman" for his favored use of an ice pick as a weapon, to take out Khasinau.

Sydney and Dixon must go to a Paris nightclub, where Sark will deliver the ampule to Khasinau. Dixon is to steal pages of a Rambaldi manuscript.