Divide and conquer: Section command, concerned that Michaell's relationship with Nikita will affect his judgement, schemes to end the romance. Birkoff and Walter woo the same woman.

Enough's enough. Madeline responds to the increased cruelty of Operations and makes what may be a gambit to gain Section control by conspiring with Oversight to undermine the Section One chief.