As the picnic continues, Hal can't bring himself to admit his real identity to his boss, Malcolm further humiliates himself, and Reese bonds with his scavenger hunt partner.

Malcolm reveals Cynthia's big secret to Reese; Dewey helps Hal overcome his fear of kites; a neighbor makes amends to Lois; Francis becomes enchanted with a totem pole.