Malcolm dates a popular girl who refuses to be seen in public with him; Lois tries to force Reese to get a job; and Hal gets upset when Dewey doesn't get upset after being denied a free game.

When Reese's female army buddy comes to visit, Reese struggles to understand his attraction to someone he considers his best friend; Hal becomes jealous of Lois' orthotic shoe inserts.