The gang relies on Brad and Jane's annual argument to let them know when Max will come out of hibernation and when winter will end.

Alex and Jane try to convince Dave that he is remembering something that never happened; Penny and Max try to beat an annoyingly perfect couple in a scavenger hunt.