Bruce tries to get Kris to sign his son, Brandon, to her music-management company; Kourtney rebuffs Scott's romantic gestures; Kris attempts to get the whole family to play tennis.

The family's Dominican Republic vacation gets off to a rocky start when Kourtney causes herself, Kim and Scott to miss their flight. Meanwhile, Bruce is still at odds with Scott for ditching him at the race track.