A multi-officer manhunt through a swamp; A double homicide at a hotel leave officers looking for a suspect on the loose; A woman lost in Florida tries to find her way back to New York.

A stolen truck leads police on a dangerous high-speed chase; a speeder gives the police an earful; a disgruntled mom picks up her drunk son.