A routine traffic stop uncovers a fugitive hiding in the backseat; Police must figure out a way to get a disturbed man from on top a box truck; Police must use discretion as a high-speed chase gets close to a school zone.

A vehicle pursuit quickly turns to a rescue once the driver crashes; police contain a man in the throes of a drug trip; a late-night driver gets caught with prescriptions that aren't hers.