Invited to the premiere of Nicolas' show, the gang will discover that big nights can also be the stage for great revelations.