Bounty hunters and FBI agents descend on the Montecito when they track a fugitive from justice to the area; Sam tries to help one of her whales pick up the pieces of his broken life; Piper throws a post New Year's party and cash starts rolling in.