As Sarah and Gideon's crushes on Max and Phoebe escalate, the twins attempt to solve the problem by setting them up on a date with each other; Max wants to win back Sarah after he discovers her uncle is a rock star.

The Thunder family splits up for the night; the boys decide to survive 24 hours in the wilderness, while the girls try to bond over some of Barb's favorite farm activities from her childhood.