Danger stems from a dating app in the opener of this series, in which a hacker tracks a potential serial killer in New York City.