Takumi informs Maria and Sofia that he'd like to travel, so he registers them both with the Adventurer's Guild and forms an official party. After Takumi sends some of the guild's troublemakers packing, he's approached by the Guild Master and advised to quickly rank up his party, so the three head out together on a Quest to defeat goblins.

Word of Takumi's Purification magic device has reached the Holy Empire of Sidonia, and they demand that the Kingdom of Barcula hand over Takumi, but they refuse.