Chip and Jo Gaines come up with ways to bring the outdoors into the overall space to enhance the midcentury modern features and incredible cliffside view.