Randall, Carter, and Charlie spend time working in a fast-food restaurant. Stuart tries to impress Angie by feigning expertise on motorcycling. Paul teaches Caitlin the rigors of celibacy.

Paul moves into a college dorm. Charlie sets up Caitlin on a blind date with a bumbling optimist. Randall parks in a handicapped spot and makes amends by having a ramp installed in City Hall.