When Eliot poses as a country music singer to help run a con against a corrupt recording studio executive, things get complicated when he becomes a bona fide star.

Nate and the team infiltrate a crew of top-flight car thieves in order to bring down a crooked car dealer.