Vic learns he may have killed the wrong person in trying to avenge Lem's murder. Shane tells Mara about what he did in an attempt to save his marriage. Dutch makes progress in the serial rapist case.

A boy is shot at a festival, and Mexican government official is missing, and the newest informant for the Strike Team is a minx.