As Vic and Aceveda work to conceal their complicity in the murder of the City Controller, a serial killer's trial threatens to expose the truth about Claudette's failing health.

As Shane looks to end the threat after realizing that he was marked for death by Vic, Dutch questions a greedy ex-cop about a series of burglaries in Claudette's neighborhood.