请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Trapper writes a letter to his daughter, Shirley Temple dances, and the 4077th tries to take a mental break from GIs suffering from hypothermia and post-op bleeding by throwing a benefit picnic for the orphanage.
While Radar tries to stop the camp from being shelled by their own artillery, Frank finds a wounded enemy soldier wired to explode, Margaret and Trapper get stuck in a supply shed and Henry and Father Mulcahy get blown up in the latrine.
Hawkeye learns more than just a new surgical technique when a casual conversation in a Tokyo bar with a medical consultant convinces the man to come to the 4077th.