哇,窗口太小啦

请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!

Sex and the City

剧情 · 搞笑 · 浪漫
S4 E5 Ghost Town
本集简介

When Miranda bumps into Steve, he announces that he's opening up his own bar and invites her to the opening. Miranda feels conflicted as she was the one who had encouraged him to be so ambitious when they were in a relationship. Carrie also receives an invitation to the opening of "Scout" and is shocked to read that Aidan is Steve's "silent partner." That night, Miranda is awoken by strange sounds and thinks there's a ghost in her building. Carrie is worried that the way she treated Aidan will haunt her the rest of her life. When she goes to Scout to thank Aidan for inviting her, Steve admits that it was he who invited her, not Aidan. Devastated, Carrie runs out before Aidan can see her.

Charlotte embarks on redecorating her and Trey's apartment, but she's thwarted by her mother-in-law Bunny's domineering influence over Trey. Bunny and her decoys and dust ruffles haunt Charlotte. Charlotte stands up to Bunny and says she's the new woman of the house, but Bunny says she'll be around forever. After walking in on Trey and Charlotte in the act, Bunny is completely frazzled and Charlotte is freed of her ghost.

Meanwhile, Samantha is tiring of her relationship with Maria which is all about taking baths and talking about feelings. Samantha tells Maria she wants "fireworks," inspiring Maria to smash Samantha's dinnerware. After a couple days, Maria returns with a gift: a "strap-on."

At the opening of Scout, Samantha tells Carrie and Miranda that she and Maria broke up, even after trying the "strap-on." Steve gives Miranda credit for the idea for the bar, and poof Miranda's ghost is gone. However, Aidan barely acknowledges Carrie. Later, Carrie goes out back for a smoke and finds Aidan there. Though little is said, the atmosphere is intense and Carrie realizes that she's more haunted than ever before.

下一集
2001/07/01 S4 E6 9.3
Baby, Talk is Cheap

Carrie is tormented because she can't stop thinking about Aidan. She admits to the girls that she wants him back. Miranda suggests emailing Aidan. Carrie gives it a go and writes "I miss you" in her first message to Aidan.

Miranda meets a cute guy, aka "Marathon Man," in her running group and they arrange to go for a run together, which leads to a post-workout workout. Miranda is surprised when Marathon Man puts his tongue where no man has gone before. Charlotte has other things on her mind as she and Trey talk about having a baby. However, when she invites over a couple with three kids, the reality of parenting looks a little less appealing and Charlotte and Trey take a break from their attempts to procreate.

After 36 hours, Aidan still hasn't responded and Carrie breaks down and calls him. She arranges for them to go out with Miranda and Steve. After dinner, she tells Aidan that she wants to get back together with him. Aidan says he can't do the relationship thing. Undeterred, Carrie returns to his apartment later that night and tries to convince him to give her a second chance. Aidan finally just screams, "You broke my heart" and Carrie runs home again.

Over at Miranda's apartment, Marathon Man not so subtly tries to get Miranda to do some reciprocal licking, but she realizes she just can't. At the next marathon training session, she races right past him. Samantha, who has been sleeping with MBA man, Warren, is turned off by his baby talk in bed. When she suggests he stop, Warren takes offense and storms out like the big baby he is. Speaking of babies, Charlotte and Trey decide that one baby will be okay and get back to work.

Back at Carrie's place, Aidan shows up and without any words, the two have passionate sex. In the morning, Carrie tells him that she still loves him and wants to be his girlfriend, but Aidan says he needs to think about it. Later that day, Aidan returns and says, "Ok, let's give it a shot."

当前季