哇,窗口太小啦

请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!

Sex and the City

剧情 · 搞笑 · 浪漫
S4 E16 Ring a Ding Ding
本集简介

Unable to say goodbye, Carrie turns away as Aidan moves out of her apartment and her life. She finds what she assumes is a "goodbye letter"; in fact, it's a legal document giving her 30 days to either buy back her apartment or vacate it. At the bank, she's told that she's not a "desirable candidate" for a loan. After another failed relationship, she wonders: What's it all worth?

On a shoe-shopping excursion with Miranda, Carrie realizes she's spent $40,000 on shoes. In dire straits, she pays Big an official visit and asks for some financial advice. He gives her a check for the down payment. Miranda and Samantha also offer to loan her some money, but Carrie says she can't accept their offer. She rips up the check from Big. Charlotte announces that she got a job as a volunteer docent at the Museum of Modern Art.

Later, Carrie storms over to Charlotte's apartment and asks her why she didn't offer her the money. Charlotte says it's not her job to fix Carrie's finances. Carrie is outraged at Charlotte's lack of support, especially since Charlotte doesn't even have to work. She also remarks that Charlotte isn't exactly the picture of independence as she's still wearing her engagement ring.

Meanwhile, Samantha is being showered with expensive gifts from Richard, but she's under-whelmed by the cards which are signed "Best, Richard." She finds out that it's Richard's gay assistant Roger who's been buying the presents - and writing the cards. She gets Roger to sign the next gift card, "Love, Richard." When she reads the card aloud to Richard, he looks stunned and then declares, "I love you, Samantha." To which Sam replies, "And I love this," pointing to her gift.

Steve and Miranda are working out a visitation schedule for the baby. Miranda tells Steve that she's incredibly horny and feels like no one would want to have sex with her pregnant self. Steve says he would and they get to work.

Carrie and Charlotte apologize to each other. Charlotte admits that she is having trouble giving up being "Mrs. Trey McDougal." So, to free herself of her past and give Carrie a future (and home), she offers Carrie her ring as a loan. Carrie accepts.

上一集
2002/01/20 S4 E15 9.3
Change of a Dress

Carrie is feeling pressured by Aidan - and society at large - to plan her wedding. She admits to Miranda that she isn't exactly feeling like a blushing bride. Miranda confesses that she isn't exactly glowing over her pregnancy. She tells Carrie that she "faked" her sonogram - feigning joy when she found out she was having a boy. Miranda convinces Carrie to go try on some bad wedding dresses. In her gown, Carrie starts to panic and has Miranda rip the dress off of her. At the coffee shop, Carrie asks the girls why she has to get married when things are great as they are. She wonders: Do we really want these things or are we just programmed?

Carrie tries to get in a marital mood with a stack of bridal magazines but she freaks out as Aidan smashes through the wall between the apartments. She tells him that she doesn't think she's ready to get married yet. Charlotte, on the other hand, attempts to get over her divorce with some tap lessons, but ends up "tapping" into her pain.

Meanwhile, Samantha learns that Richard has been seen about town with another woman. At Richard's charity fundraiser, J.J., a gossip columnist, shows Samantha yet another of Richard's conquests. Samantha is shocked at how upset she is. Enraged, she confronts Richard and tells him to stop sleeping around. He says he's just not the monogamous type. Samantha walks away and grabs J.J. for some sexual revenge but he goes soft on her. When Richard sees J.J. follow Samantha out of the bathroom he says, "Let's just keep things the way they are."

After the fundraiser, Aidan tells Carrie that he wants them to get married that night. He doesn't understand what they're waiting for. Carrie realizes that he still doesn't completely trust her. She insists that she is his but Aidan protests: "If you don't want to marry me right now, you'll never want to." Carrie doesn't know how to respond. Devastated, Aidan says, "I can't believe I'm back here again." Back home, they spend their one and only night together on the other side of the wall.

On the other side of town, Miranda has her first true maternal moment when she feels her baby kick.

下一集
2002/02/03 S4 E17 9
A 'Vogue' Idea

Full of optimism, Carrie turns in her first article for Vogue. Her fierce new editor, Enid (played by Candice Bergen) isn't impressed and says she wants "less Carrie Bradshaw." However, Julian, the Vogue bigwig who hired her, isn't worried. He takes her into his office for a morning pep talk along with one too many martinis.

In another conversation over drinks, Richard tells Samantha that what he really wants for his birthday is a three-way with Samantha and the restaurant's hot young hostess, Alexa.

Carrie tells Julian that she's thinking of quitting Vogue. Julian wonders what her dad would say and Carrie reveals that her father left when she was 5 years old. She wonders: How much does a father-figure figure?

Meanwhile, mom-to-be Miranda is freaking out about how she's going to juggle work and motherhood. Charlotte enthusiastically offers to throw Miranda a baby shower and Miranda begrudgingly accepts. But when Charlotte goes into high gear with storks and the must-have baby toys, Miranda freaks even more. At the shower, Charlotte cries when Miranda receives a Tiffany's silver baby rattle just like the one Trey had given her. Miranda comforts Charlotte and tells her how much she needs her help with the whole baby/motherhood thing. She also realizes that she might not be such a bad mom after all.

Over at Richard's place, the three-way is underway, until Alexa calls Richard, "Daddy." Richard tells Samantha to get rid of her. He also tells Samantha that he wants to try the monogamy thing.

Carrie rewrites her article and it passes the Vogue test. Julian takes Carrie to the Vogue accessories closet where Carrie flips over the Mary Jane Manolos. She also flips when Julian changes into some Versace briefs and starts to come on to her. She decides to work with Ened from that point on.

当前季