From exfoliating cleansing bars to hair care and more, Sarah Eggenberger, senior editor-at-large at New Beauty, shares upgrades for men — that also make the perfect gift for Father's Day!