String and Dom find themselves at odds with a mining community's leadership after they are forced to land during the eruption of a once dormant volcano.