Amanda's hugging of teammates prompts Buttermaker (Jack Warden) to take her aside for a lecture on the facts of life.