A boy's hero-worship of his distinguished father is threatened by the intrusion of echoes from the hero's wartime past