Angela engages a new employee. Because in the evening the both work together more and more often and longer, Tony fears the worst: he gets jealous.

Samantha wants to go to Vermont ski lodge for the weekend, but Tony forbids her. Sam goes anyway. Along the way, she remembers everything her father did, even the embarrassing moments.