Sam and Hank return from their honeymoon to learn that married couples aren't allowed to stay at the dorm. Tony skeptically agrees to let them stay at the house. Despite a sleepless first night for Tony, he and Hank soon bond. This creates tension between Sam and Hank.

The house has a hole in the roof. This in conclusion leads to a rebuilding of Angela's bedroom. Joe, trained workman, carries out the job. But Tony, like it's his way, doesn't leave the workmen, like the others before them, in peace. This leads to a big argument between Joe and Tony - and Tony fires him and does the work now by himself. His team: Hank, Jonathan and Al.