Alice's mother suspects a video dating service is an information center for thieves. 

When a friend arrested for killing a police officer is found dead in his jail cell, Nick and Mackey believe two murders remain unsolved. Nick and Mackey discover, during the course of a murder investigation, that all is not well inside the police department.