When Michael, the son of the convicted murderer, is violently attacked, new questions arise regarding the connection between Ruby Deloya and the murder of the girl Natalie Levy, and the involvement of a mysterious woman. Information from a surprising source leads Racheli to fear that another girl has been brutally murdered.

Rumors of a serial killer terrorize the residents but give the Deloya family hope that Ruby will be acquitted. Everyone seems to be a suspect, including a conspiratorial journalist, a real estate developer, the chief Rabbi and the mayor. At this moment, secrets from Racheli's past are revealed and come to the ears of Forges, and she is thrown out of the unit.