After Brandi Chastain scores the World Cup-winning goal against China and rips off her jersey to celebrate, Evan gets his first case of "the tingles," and now Louis and Eddie must team up to give him the talk. Meanwhile, Jessica and Honey are learning what it means to be best friends, and we learn a whole lot more about Marvin's family.

After seeing Marvin blissfully enter retirement, Grandma Huang decides it's her turn to retire from.. something. Yet when Louis fails to celebrate her the way she wants, it will take a visit from Hurricane Gene, and maybe a hot tub, to make things right.