Brass wants to know who cut his tendon; Redding and Morales form another uneasy alliance; Rev. Cloutier's mysterious influence over his followers grows more intriguing; and Keller returns to Oz, only to be hit with an ID from an old murder charge.