A group of violent kidnappers capture Robert Dunbrook's son just before he is scheduled to testify against his father to a grand jury, and the CSI team is rocked by a tragedy.