Adam witnesses a murder during a random video chat, and the team discovers that the victim just so happens to be a music student who lives in Manhattan.

A Puerto Rican gang leader that Mac helped put in prison many years ago is released, and suddenly the new leaders of the gang begin turning up dead.