A process server is killed, and the team finds out he treats his job just like a video game of track and complete missions. The murderer is linked to competitive video games in a tournament.

A woman claims that her husband was accidentally shot and killed in the lobby of a building, but the team soon discovers that she is hiding a lot of secrets about the crime.