Bored to Death

剧情 · 搞笑 · 罪恶

S3 E4 We Could Sing a Duet

本集简介

George wants to save Emily from Bernard so he tells Jonathan to take her out for a youthful but platonic good time; when she shows him an ad in Craig's List for a detective named Jonathan Ames - and it's someone else's ad - he takes her with him to track down the impostor. Meanwhile, Leah tosses Ray from the apartment for serving a factory-farm chicken to her daughters, so he ends up talking at a bar to an older woman who's a good listener. George, meanwhile, is dining with the earnest Bernard: they have dinner at a restaurant that proves to be owned by Richard in an attempt to both copy George and drive him out of business. Bernard thinks fast.

上一集

2011/10/24 S3 E3 7

The Black Clock of Time

Jonathan is to appear on Dick Cavett to pitch his new book only to learn that the guest who'll follow him is his nemesis Louis Green. Ray takes Spenser to the park where he sits in with a breast-feeding support group. He then pushes the stroller home and finger paints. George sits his daughter down to warn her about her fiancé's age. Will anything go well? A tackle, a neck brace, and an arrest embody the conflicts and errors.

下一集

2011/11/07 S3 E5 6.8

I Keep Taking Baths Like Lady Macbeth

Ray wonders if he should break off his torrid affair with Belinda now that Leah has invited him back to bed. George refuses to talk to Jonathan, but they do go to friendship counseling. To get back into George's good graces, Jonathan investigates Richard's claim that his restaurant's produce comes from within 50 miles; he gets help from Ray, who plays his jail brotherhood card with Louis with unexpected success. George, preparing for a singing role in a Yale Club review, finds his voice teacher irresistible.

当前季

2011-10-10

哇，窗口太小啦

Bored to Death