When a mysterious illness overcomes the members of an up and coming rock band, Hank and Divya have to work together to find the cause; but Hank struggles with trusting Divya after her near fatal prescription error.

A Hollywood star wants to revive his career by doing Shakespeare in the Hamptons; Divya learns that Raj is moving on; Jack delays treatment.