Hank gets back to work after recovering from surgery and treats a woman whose fund-raising efforts may be harming her health. Elsewhere, Jeremiah helps HankMed meet demand; a potential new client catches Evan off guard; and Divya receives surprising news.