The chef at Ray's new restaurant seems to be getting drunk on the job, but Hank believes it's not just a matter of hitting the bottle. Divya treats a NASCAR crew chief who channels his anxiety into an unexpectedly dangerous habit. Evan's friendship with Ray helps him find a promising space for HankMed's new lab, but Jeremiah has concerns about the location. And while Hank tries to get Emma to think about her future, Divya makes an important decision about her own.

As a new mother, Divya finds herself bonding with a HankMed patient who is struggling to get pregnant. Hank reignites his romance with a woman he met in Europe when she arrives in the Hamptons, and Divya worries about Jeremiah's relationship with Viviana. Emma is the new it-girl on SnarkHampton and gets invited to one of the hottest parties of the summer, and Paige and Evan enlist Bob to help with their issues with Russel.