Hank treats an overworked Keller; Divya meets Hank's mentor, but he's changed due to a medical issue; Evan and Paige struggle with the demands of IVF; and Jeremiah makes a video for Divya's baby shower.

At Eddie's wedding, Hank helps a theater legend who's experiencing confusion and memory loss; and he reconciles Eddie and Evan before the ceremony. In other events, Paige and Evan await the results of a pregnancy test.