Cleveland makes Donna jealous when he gets too close to his spontaneous female co-worker Tina.
Later, Rallo and Cleveland Jr. shoot footage of Cleveland's workplace high jinks and create a music video that goes viral and catches the attention of a big time music producer. But the tables turn when the producer professes his love for Donna.

While looking for a college for Roberta, Cleveland returns to his alma mater during Homecoming to relive the old days, but things don't go as he had planned when his former fraternity gives him the cold shoulder.

Meanwhile Rallo helps Cleveland Junior sleep without his stuffed Tiger, Larry.