The tribe tearfully comes together to say good-bye to a loved one. Roxy and Gloria befriend a young Army wife. Roland is offered an amazing opportunity to expand his research work, but he and Joan must make a difficult decision. A fight breaks out at the Hump.