Sarah and Joe go into therapy following the tensions of their marriage. An office poll unsettles Kitty about her relationship with Senator McCallister. Tommy bumps into a concealed member of the Walker family while Tommy and Julia learn about a surprise addition to the family.