Justin suddenly takes a much more keen interest in Holly's recovery after a nurse (guest starring Odette Yustman as Annie) at the hospital catches his eye; Nora's fellow radio host, psychiatrist Dr. Karl, finds his way into Nora's heart when he helps Sarah and Kitty resolve some old sisterly squabbles; and Paige helps Kevin and Scotty find forgiveness.

Both Kitty and Nora very reluctantly make new romantic connections in unexpected places, Kevin's nerves about the adoption drive him to a disastrous bout of overindulgence, and Sarah's plans to spend one last romantic night alone with Luc go horribly awry.