A bank robber tests Parker's negotiating skills while the team scrambles to determine what he really wants before he kills his hostage.