An article in the Northland Times hailing Mackenzie Leigh a "feminist to the rescue" causes chaos for Mack both at the brothel and at home.

While Mack searches for a missing Tui, back at the brothel, the Sweethearts deal with their synchronized menstrual cycles thanks to Deziyah's supposed alpha uterus.