Coach Taylor struggles to pull the East Dillon Lions together; Tami navigates the new politics at West Dillon; Matt experiences life as a townie; a college lecture inspires Tim.