The reunited team races to stop a plane armed with a deadly nerve gas aimed at Ft. Griffith; and Kim is ordered to broadcast a fake weather report from her radio station to get all personnel to take cover.

As the team works to recover a chip with invaluable information that could prevent a possible terrorist attack, a pregnant Kim is sent to bed rest and Bob proves inept at childcare.