Jonas vows to help save a group of girls who are being trafficked as sex slaves by the man he hopes will lead the team to a nuclear weapons smuggler they are trying to find.

A nuclear scientist insists on making a deal with the team before he will reveal vital information about a terrorist attack in a major U.S. City. Back home, Molly, Kim and Tiffy are drafted into service to work undercover with Jonas.