New misfits Finn and Jess zip up their jumpsuits for their first day of community service, but things get strange when a man stumbles into the community centre with a power that infects the whole gang.